آیا مردم در استانبول انگلیسی صحبت می‌کنند؟

در Istanbul می‌توان انگلیسی صحبت کرد، اما مهم است که انتظارات خود را واقع‌بینانه نگه دارید. در مناطق گردشگری—مثل Sultanahmet، Taksim، Galata و İstiklal Caddesi—هتل‌ها، کسب‌وکارهای گردشگری و پذیرندگان انگلیسی می‌دانند. در رستوران‌ها و چای‌خانه‌ها، سطح مکالمه متغیر است؛ منوهای نوشتاری می‌توانند کمک کننده باشند.

اما هرچه به خیابان‌های کناری، بازارهای محلی یا محله‌های داخلی می‌روید، انگلیسی کمتر رایج می‌شود. در مینی‌بوس‌ها، دکان‌های کوچک یا بازارهای محلی، دانستن ترکی بسیار مفید خواهد بود. اکثر اهالی Istanbul با حسن نیت سعی می‌کنند درک کنند؛ برنامه‌های ترجمه در دستتان، کلمات ساده ترکی و حرکات بدن می‌توانند راه طولانی را طی کنند.

بهترین پیشنهاد عملی من: کارت آدرس از پذیرندگی هتل بگیرید و به راننده تاکسی نشان دهید، راهنمای نوشتاری داشته باشید. Bing Translate یا Google Translate را در حالت آفلاین دانلود کنید. اگر واقعاً می‌خواهید بافت Istanbul را کشف کنید، یادگیری مقدار کمی ترکی یا استخدام یک راهنمای محلی شما را به تجربه‌ای بسیار غنی‌تر خواهد برد.